시크한 블로그

김연아 우승 프리 1위 일본반응,해외언론,팬 반응 모음!

피겨여왕 김연아선수가 돌아왔습니다!
어제 크로아티아 자그레브에서 열린 "2013 골드스핀 오브 자그레브"프리경기에
출전한 김연아는 131,12점을 받아 안도미키와는 압도적인 점수차로 1위를 차지했습니다
전날 쇼트에서 73,37점을 받아 종합 204,49로 우승했는데요
경기 초반 첫점프에서 엉덩방아를 찧고 가슴을 쓸어내리는것 같았습니다
얼마나 떨리던지...
하지만 떨렸던 사람은 오직 경기를 지켜보던 관중과 시청자들뿐이었습니다
정작 당사자는 전혀 개의치 않았죠...
김연아는 초반 실수에도 불구하고 끝까지 침착하게 멋진 연기를 보여주었죠..
정말 김연아의 멘탈은 누구도 따라갈 수 없나봅니다


(추천 한방 꾸~욱 부탁드립니다 ^^)

김연아 프리경기 동영상입니다



김연아 인터뷰 영상 보기


부드러운 탱고음악에 맞춰 차분하게 경기를 마친 김연아의 연기는 
그야말로 감동이었습니다
왜 훌륭한 선수인지 느낄수 있는 경기였어요
초반에 실수를 하게 되면 심적으로 큰 부담이 되면서 나머지 연기까지
망칠수 있는 스포츠가 피겨스케이팅입니다...아사다가 그래요 ㅠㅠ
하지만 유나킴은 강심장이었습니다....담력하나는 양궁선수보다 더 뛰어난듯...

연기가 끝나고 관중들은 기립박수로 화답했습니다
꽃다발이 워낙에 많이 들어와 김연아선수가 화동을 도와 치워주는
모습도 꾀나 인상적이었어요..매너도 굿입니다 ㅎㅎㅎ

같은날 일본에서도 라이벌 아사다 마오가 그랑프리 파이널경기에서 우승을 했습니다
쇼트에서는 김연아가 높은 점수를 받았지만
프리경기에서는 아사다의 131,66보다 낮았는데요
종합점수를 볼때 김연아가 204,49로 아사다마오의 204,02보다 근소하게 앞섰습니다
물론 아사다 마오가 홈에서 치른 경기라 큰차이 없는듯 합니다
동일한 장소에서 맞대결을 했더라면 아마 김연아의 기에 눌려 실수를 연발했을수도...

올해초 세계선수권에서 받은 148점대보다 많이 낮은 점수였지만
앞으로 남은기간 동안 잘 준비한다면 올림픽에서 충분히 더 높은 점수를
받을수 있으리라 봅니다

프리경기가 끝난후 일본과 해외 언론들도 극찬을 아끼지 않았습니다

김연아 우승 해외언론 반응

NBC : 부상에서 복귀한 유나킴이 작은 실수에도 불구하고
압도적으로 경기를 보여주며 우승을 차지했다

크로아티아 일간지 : 납득할 만한 우승을 차지했으며 성공적인 콤비내이션과
아름다운 스핀으로 4천여면의 관중을 기쁘게 했다

24Sata : 전율을 느끼게 하는 대회였다...최고의 우승을 거머줬다

일본언론 스포츠닛칸 : 벤쿠버여왕 김연아가 복귀전에서 우승했다
그녀의 실력은 세계최고의 수준이다
실수가 있었지만 자신감이 넘쳤다...체력적으로 전혀 부담이 없었던 관록의 우승이다

스포츠닛폰 : 김연아가 실수를 했지만 204,49로 우승을 차지했으며
그랑프리 우승자 아사다 마오에 앞섰다


일본팬 반응입니다

안도미키 출전

김연아 프리경기 출전

(출처 - 가생이닷컴,번역자 - 미니빵)

김연아 프리 해외팬 반응입니다

(출처:가생이닷컴,번역:그린별)

부상때문에 그동안 고생이 많았을 김연아선수가 어김없이 국민들에게 기쁨을 주었네요
소치올림픽까지 얼마 남지 않았지만 차분하게 잘 준비하셔서
내년에도 꼭 좋은연기 보여줬으면 합니다